Thân xác là một hệ thống lớn của lý trí, một quần thể chỉ có một cảm quan, một chiến tranh và một hoà bình, một bầy đoàn và một người chăn chiên. NIETZCHE (ZARATHOUSTRA ĐÃ NÓI NHƯ THẾ)
Chiếc áo dài kiểu Ý cổ thời với những nếp thật thanh Emmanuelle mặc có một mầu xanh ngọc bích nhạt đến nỗi gần như là trắng. Một bên vai để trần, vai kia chỉ cài một 0. Nếu không thì cô gọi ai là tình nhân đây? Emmanuelle nghĩ một chút: - Đúng vậy. Thế còn những anh chàng đã nhẩy với tôi ở Paris thì sao? - Với các anh chàng ấy thì tôi có ý kiến hơi khác một chút. Thứ khoái lạc cô mang lại cho họ chẳng qua là một thứ bù trữ cho thứ khoái lạc thực sự họ đang mong chờ ở cô. Nếu xét về ý định, thì lại khác. Cô cố ý thức khi làm như thế, cô vẫn còn ra cái điều chung thủy với chồng không? Trong khi cô vuết ve cái chàng Thái Lan, lại khác phải không? - Nhưng tôi cũng không cảm thấy ngoại tình khí tôi làm tình với các cô gái, anh có cắt nghĩa được sự khác biệt không?
Hắn không cắt nghĩa được. Rõ ràng hắn đã đến điểm không buồn quan tâm tới lý thuyết nữa: đáng lẽ phải cung cấp cho Emmanuelle các lý luận như nàng đã yêu cầu, hắn chỉ ôm chặt một cách khéo léo đến độ làm nàng cũng quên đi rất nhanh mọi suy tưrắc rối. Nàng dâng đôi môi cho hắn, xiết chặt lấy hắn, và chỉ còn nghĩ tới việc tìm cái sướng thôi. Nàng đưa đùi trần ra và hắn kẹp vào giữa hai chân. Hắn mần mò tìm đường dẫn tới vú nàng, âm hộ nàng. Hai người không còn nhẩy theo điệu nhạc nữa, va chạm lung tung vào các cặp khác. Hay chính những cặp khác cũng đang lâm vào tình trạng vuốt ve nhau tương tự?
Emmanuelle đột nhiên cảm nhận thấy thế giới chung quanh, sau khi đã đầm mình khá lâu trong các kỷ niệm của dĩ vãng. Nàng nhận thấy các phụ nữ đang khiêu vũ chung quanh khá giống nàng, có chừng năm hay sáu người; trong một khoảng khắc nàng tưởng như nhìn thấy ảo ảnh trong tấm gương nhiều mặt. Tất cả các phụ nữ đó đều đẹp, mặc xiêm ytrong suốt, tóc dài đen và cũng để vai trần như nàng. Họ cũng đưa đùi vào giữa hai chân đàn ông theo điệu nhạc trầm trầm không biết xuất phát từ đâu. Những phụ nữ ấy biểu lộ một ác cảm rõ rệt mỗi khi mắt họ bắt gặp mắt nàng, họ quay mặt đi liền.
Emmanuelle đang thích được coi một trong những phụ nữ ấy làm tình thì anh chàng nhảy lại quyết định chọn nàng làm đối tượng để biểu diễn. Vẫn vòng tay ôm chặt, hắn đưa nàng ra hàng hiên bao quanh phòng về phía vườn. Nơi đó cũng có quan khách tụ họp. Hắn ngồi xuống một ghế đẩu thấp bọc lụa xanh và đặt Emmanuelle đứng giữa hai đùi. Hắn vạch vạt chiếc xiêm Hy Lạp để kiếm cặp đùi rồi cứ thế đưa tay tiến lên. Hắn ấn mạnh cho Emmanuelle phải quì đầu gối hạ xuống dần cho đến khi âm hộ ẩm ước chạm vào đầu dương vật. Rồi hắn đưa hai tay ôm lấy háng nàng, ấn nàng ngồi xụt một cái đến lút cán. Hắn nói: - Hãy lên tiếng yêu cầu tôi làm cho cô sướng đi. Emmanuelle thở hổn hển. - Vâng, tôi muốn sướng. - Nói to lên! Cho tất cả mọi người đều nghe thấy! Nàng quằn quại, kêu lên. Hắn, tiếp tục la to: - Kêu lên nữa đi! Nàng nghe lời, làm hai phần ba số quan khách ở hàng hiên tiến lại ngắm nàng đang dẫy dụa và nức nở: - Ôi! Tôi sướng, tôi sướng! Ôi? Thích quá?
Khi sau cùng nàng đã im tiếng, hắn vẫn giữ chặt trong tay thân hình mềm oặt của nàng cho đến khi nàng đã tỉnh trí lại Cái đó của hắn vẫn cắm ngập trong nàng, nhưng bây giờ hắn bắt đầu cử động; hắn thúc tung nàng lên, rồi xuống - cứ như thế thật mạnh, hai lần, ba lần, hai mươi lần. Nàng lại bắt đầu rên rỉ. Hắn cắn lấy vai nàng và xuất tinh. Nàng cảm thấy tinh khí hắn xịt ra thật sâu trong bụng nàng, và 'nột lần nữa nàng thấy trời đất lại quay cuồng.