- Tuy tôi không có đồng xen dính túi, nhưng thứ này còn đổi được chút ít tiền để mua rượu, phải không?
Nàng gỡ cây kim thoa trên đầu xuống. Tuy cây kim thoa không có gì là quý trọng, nhưng đấy là đồ nàng rất quý giá, bởi vì nó là cây thoa chính tay Liên Thành Bích cắm trên đầu nàng, sau đêm tân hôn.
Nàng không bao giờ ngờ rằng mình đi đổi cây thoa này lấy tiền mua rượu. Nhưng bây giờ nàng chẳng tiếc rẻ gì, chỉ cần được uống rượu một lần với Tiêu Thập Nhất Lang, một lần cuối cùng, bất kỳ với giá cả nào, đều được cả.
Tiêu Thập Nhất Lang đã vì nàng bất cố nhất thiết, nàng cảm thấy mình cũng phải vì y bất cố nhất thiết, ít nhất là một lần.
Nàng biết suốt đời mình không bao giờ có cách gì báo đáp được với ỵ Tiêu Thập Nhất Lang cuối cùng cũng xoay người lại, nhìn cây thoa trên tay nàng.
Y tựa hồ có bao nhiêu điều để nói, nhưng cuối cùng y chỉ cười nhẹ một tiếng:
- Cô biết rồi, chỉ cần có rượu uống, trước giờ tôi không từ chối. Say quá, say rất nhanh. Một người khi thật sự muốn uống say, y nhất định sẽ say rất nhanh.
Bởi vì dù y không say, cũng muốn làm bộ saỵ Tuyệt diệu nhất là một người nhất quyết giả say, thì một lúc nào đó, thường thường ngay đến mình cũng không nhận ra mình đang giả say, hay là thật tình đã saỵ Tiêu Thập Nhất Lang đang hừ cái khúc điệu ấy. Người uống rượu say thường thường không nói chuyện được, chỉ có thể cạ Bởi vì ca hát so với nói chuyện dễ dàng hơn nhiều. Thẩm Bích Quân ngồi yên lặng lắng nghe một hồi lâu. Nàng đang còn tỉnh táo, vì nàng không dám say, nàng biết mình mà uống say rồi sẽ không khống chế được chính mình nữa, nàng sợ mình sẽ làm ra chuyện kinh sơ.. Người không dám chết, thường thường ngược lại là kẻ chết mau nhất.
Nhưng người không dám say, lại nhất định không say, bởi vì trong bụng người ta đã có cảm giác như vậy, rượu uống được chừng đó rồi, không thể uống thêm nữa, uống thêm cũng nhổ ra thôi. Tiếng ca vẫn thê lương ảo não như lúc nào. Đôi mắt của Thẩm Bích Quân dần dần nhạt nhòa lệ, nàng không nhịn nổi cất tiếng hỏi:
- Tôi nghe anh hát bài này không biết bao nhiêu lần, nhưng chưa bao giờ có dịp hiểu ý nghĩa ra làm sao. Tiếng ca bỗng ngừng bặt, ánh mắt của Tiêu Thập Nhất Lang đang hướng về một nơi nào xa xăm bỗng thu gần lại, y chăm chú nhìn vào gương mặt Thẩm Bích Quân, nói:
- Cô thật tình muốn biết?
Thẩm Bích Quân đáp:
- Thật tình.
Tiêu Thập Nhất Lang nói:
- Cô nghe không hiểu đâu, bởi vì nó vốn là bài ca của dân du mục người Mông vùng quan ngoại, nhưng nếu cô nghe mà hiểu được ý nghĩa bài ca, chỉ sợ cô không bao giờ còn muốn nghe nữa. Thẩm Bích Quân hỏi:
- Tại sao? Gương mặt Tiêu Thập Nhất Lang lộ vẻ châm chọc, y nói:
- Bởi vì ý nghĩa của những bài ca này, loại người như cô không thể nào nghe mà hiểu được, thưởng thức được.
Thẩm Bích Quân cúi đầu xuống, nói:
- Không chừng tôi có chỗ không giống người ta nhĩ?
Tiêu Thập Nhất Lang nhìn đăm đăm vào nàng một hồi, thật lâu, y bỗng lớn tiếng nói:
- Tốt, tôi nói cho cô nghe....
Y sờ sẩm, tìm ly rượu, uống một hơi cạn sạch, từ từ nói tiếp:
- ö nghĩa của bài ca này là, người đời chỉ biết tội nghiệp cho con cừu, ít ai hiểu nổi đau khổ tịch mịch của con sói; người đời chỉ thấy cái tàn nhẫn của con sói ăn thịt con cừu, không ai thấy cái cảnh con sói cô độc đói khát giữa cơn bão tuyết, cừu đói thì ăn cỏ, sói thì sao? Không lẽ nên chết đói sao? Giọng nói của y đầy vẻ bi phẩn, y càng nói càng lớn tiếng!
- Tôi hỏi cô, nếu cô lang thang ngày này qua ngày nọ trong vùng đất hoang cằn, trong cơn gió lạnh buốt xương thịt, nước không có mà uống,cơm không có mà ăn, nếu cô đụng phải một con cừu, cô có ăn thịt nó không?
Thẩm Bích Quân cúi đầu một hồi thật lâu. Tiêu Thập Nhất Lang lại uống cạn một ly rượu, bỗng nhiên lấy đũa gõ vào ly, cất giọng ca:
- Chiều mùa xuân tháng ba, cừu sung sướng ăn cỏ mềm, trời lạnh buốt, đất đóng băng, hỏi ai là người nuôi chó sói? Lòng người tội cừu, lòng sói một mình cô đơn, lòng trời khó độ, lòng thế gian lạnh lùng như sương....
Tiếng ca lên cao, đến lúc đó, bỗng nhiên vỡ tan.
Mắt của Thẩm Bích Quân đầy những lê.. Tiêu Thập Nhất Lang nằm gục xuống bàn, xua tay nói:
- Ngã túy dục miên quân thả khứ (Tôi đã say muốn đi ngủ, xin bạn đi cho) cô đi thôi.... đi mau thôi! Sớm muộn gì cũng đi, chi bằng đi sớm thì hơn, khỏi mất công người ta đuổi....
Lòng Thẩm Bích Quân chưa bao giờ bấn loạn như bây giờ.
Nàng biết lần này nhất định là về tới nhà, về lại thế giới quen thuộc, mọi việc lại trở về trạng thái yên ổn, bình thường.
Lần này nàng về tới nhà, sẽ không còn ai, sẽ không còn chuyện gì làm náo loạn đời sống của mình.
Đấy vốn là điều nàng mong cầu, nàng phải vui vẻ mới phải. Có điều bây giờ....
Nàng chùi nước mắt, tự hỏi lòng:
- Tiêu Thập Nhất Lang mà kéo mình lại, muốn mình đừng đi, mình có ở lại không nhĩ? Mình có vì y mà bỏ đi cuộc sống bình thường yên ổn, bỏ đi vinh hoa địa vị, bỏ những người quan tâm đến mình, bỏ tất ca?? Nàng không dám nghĩ tới. Nàng biết mình không phải là người cương quyết, nàng không dám thử thách mình.
Thậm chí nàng không còn dám nghĩ đến những ân tình của Tiêu Thập Nhất Lang, không còn dám nghĩ đến cặp mắt sáng rực của y, ánh mắt đầy những tình ý. Bây giờ, nàng chỉ nghĩ đến Liên Thành Bích.
Nàng quyết tâm muốn làm một người vợ chân thật của Liên Thành Bích, bởi vì....
Bây giờ xe ngựa đã ngừng lại, nàng đã trở về lại thế giới của mình.
Đây là thế giới của người, không phải của sói. Trong vườn thật yên lặng, yên lặng đến độ có thể nghe tiếng lá rơi. Bởi vì bây giờ đã rất khuya, nơi đây lại là khách sạn rất cao quý, người trọ đều là những người cao quý, đều là những người tự trọng, tự ái, chắc chắn không đi làm phiền người khác.
Liên Thành Bích ở trong ngôi vườn này. Tiểu nhị trong khách điếm đưa nàng vào với cặp mắt trố lên kinh dị, nàng chỉ xua tay, hắn bèn đi ngay, không nói thêm một lời nào. Người làm việc nơi đây, điều cần học hỏi đầu tiên là phải rõ ràng nên hỏi câu gì, không nên hỏi câu gì.
Căn phòng phía tây, còn có ánh đèn.
Thẩm Bích Quân lẳng lặng bước qua vườn, đi lên thềm đá.
Thềm đá chỉ có bốn năm bực, mà hình như nàng không bao giờ đi hết.
Cũng không biết tại sao, trong lòng nàng hình như có một nổi lo sợ, làm cho nàng không có can đảm bước vào, không có can đảm đối diện với chồng mình.
Nàng sợ gì nhĩ?
Có phải nàng sợ Liên Thành Bích hỏi:
- Mấy ngày hôm nay em ở đâu? Trong phòng ánh đèn rất sáng, nhưng giọng nói rất nhỏ, đến lúc đó mới có người cất cao giọng hỏi:
- Xin lỗi ai ở bên ngoài? Tuy giọng nói cất cao lên, nhưng nghe vẫn nhẹ nhàng, ôn nhu lễ đô.. Thẩm Bích Quân lập tức nhận ra là Liên Thành Bích, thế gian này ít có người có khả năng ước thúc mình được như thế.
Chỉ trong một tích tắc, những điều tốt đẹp về Liên Thành Bích bỗng trở về lại trí óc, nàng bỗng nhiên nhận thấy thì ra mình cũng nhớ y nhiều lắm.
Chỉ trong tích tắc ấy, nàng hận không thể xông thẳng vào nhà, ôm chầm vào người ỵ Nhưng nàng không làm như vậy. Nàng biết Liên Thành Bích không thích những người khích động như vậy. Nàng chầm chậm đi lên bực thềm, cửa mở ra, đứng trước cửa chính là Liên Thành Bích.
Hai tháng nay, y khổ sở đi tìm tung tích vợ, lo lắng, bồn chồn, tưởng nhớ, bây giờ, vợ y bỗng nhiên trở về đứng trước cửa như một phép la.. Nhưng ngay cả trong một tích tắc đó, y cũng chẳng lộ vẻ gì hứng phấn, sung sướng, thậm chí còn không thò tay ra nắm lấy tay vơ.. Y chỉ chăm chú nhìn nàng, lộ vẻ ôn nhu, mỉm cười, dịu dàng nói:
- Em về rồi. Thẩm Bích Quân cũng nhè nhẹ gật đầu, dịu dàng nói:
- Vâng, em về.
Cũng chỉ có hai tiếng nói ấy thôi, không gì khác.
Trái tim Thẩm Bích Quân đang đập loạn xạ, bỗng nhiên bình tĩnh lại. Nàng vốn đã quen với thứ tình cảm điềm đạm ấy, bây giờ, nàng mới biết, mọi thứ đều chẳng có gì đổi thaỵ Chuyện nàng không muốn nói ra, Liên Thành Bích sẽ không bao giờ hỏi đến.
Trong thế giới của y, giữa người với nhau, bất kỳ là cha con, anh em, vợ chồng, đều phải có một khoảng cách thích hợp.
Khoảng cách ấy, tuy sẽ làm cho người ta thấy tịch mịch, nhưng lại giữ cho họ cảm thấy an toàn, tôn nghiêm, bình tĩnh....
Trong phòng, ngoài Liên Thành Bích ra, còn có Triệu Vô Cực, Hải Linh Tử, Đồ Khiếu Thiên, Tổng tiêu đầu của tiêu cuộc Nam Thất Bắc Lục Thập Tam Tỉnh Thất Thập Nhị Gia, trong giang hồ nổi danh là În Như Thái Sơn Tư Đồ Trung Bình, và một trong Lục Quân Tử Kiến Sắc Bất Loạn Lệ Cương.
Năm người này đều là những hiệp khách nổi tiếng thiên hạ, cũng đều là bằng hữu của Liên Thành Bích, tự nhiên đều biết mặt Thẩm Bích Quân, năm người tuy không ai nói gì, nhưng trong bụng không khỏi lấy làm kỳ quái!
- Vợ mình thất tung cả hai tháng nay, làm chồng cũng chẳng hỏi nàng ta đi đâu, làm vợ cũng chẳng nói gì cả.
Bọn họ đều cảm thấy cặp vợ chồng này thật tình kỳ quái ít thấy. Trên bàn còn bày rượu và đồ ăn, điều này làm cho Thẩm Bích Quân lấy làm ngạc nhiên.
Không những Liên Thành Bích ước thúc mình rất giỏi, trước giờ y vẫn rất bảo trọng thân thể, Thẩm Bích Quân rất ít thấy khi nào y uống rượu, dù có uống thì cũng chỉ hớp ướt môi là đủ, uống rượu mà uống tới nửa đêm, từ hồi thành hôn đến bây giờ, đây là lần đầu tiên Thẩm Bích Quân mới thấy. Đương nhiên nàng cũng chẳng hỏi gì.
Nhưng Liên Thành Bích tự mình đang giải thích, y cười nói:
- Trước khi em về, bọn anh đang có chuyện bàn luận.
Triệu Vô Cực cười nói theo:
- Phu nhân chắc thừa hiểu, bọn đàn ông chúng tôi ham ăn, lúc nào bàn bạc chuyện gì, cũng phải ăn một chút đỉnh, rượu lại càng không thể thiếu được.
Thẩm Bích Quân gật gật đầu, tươi cười nói:
- Tôi biết.
Ánh mắt của Triệu Vô Cực lấp loáng, y hỏi:
- Phu nhân có biết chúng tôi đang bàn bạc chuyện gì không?
Thẩm Bích Quân lắc lắc đầu, tươi cười nói:
- Tôi làm sao biết được.
Từ hồi còn nhỏ, nàng đã hiểu rằng một người đàn bà muốn được xưng tụng là một người vợ hiền, trước mặt bạn bè của chồng, lúc nào mặt mày cũng lộ vẻ tươi cười. Có lúc, nàng cười muốn trẹo cả hai gò má.
Triệu Vô Cực nói:
- Mấy mươi hôm trước, nơi đây phát sinh một chuyện lớn, tôi mời Liên công tử và các vị lại đây, là vì vậy. Thẩm Bích Quân nói:
- Thế à? Không biết chuyện gì đã xảy rả Nàng vốn không muốn hỏi, có điều, cũng có lúc, "không hỏi" là không có lễ độ; bởi vì "không hỏi" có nghĩa là nàng không quan tâm chút nào đến chuyện bạn bè của chồng, mặc dù nàng không có ấn tượng đẹp mấy về con người của Triệu Vô Cực, bởi vì nàng có cảm giác y quá lễ phép, quá rành ăn nói. Người rành ăn nói, không khỏi nói năng quá nhiều, mà nàng trước giờ không thích người nói nhiều. Triệu Vô Cực nói:
- Nơi đây có một vị tên là Mạnh tam gia, không biết phu nhân đã từng nghe nói đến?
Thẩm Bích Quân mỉm cười nói:
- Tôi ít biết ai. Triệu Vô Cực mỉm cười nói:
- Vị Mạnh tam gia này là một người trọng nghĩa khinh tài, không kém gì họ Mạnh thời xưa, nào ngờ, mấy mươi hôm trước, Mạnh gia trang bị người lại cướp sạch tiền bạc, trong nhà lớn nhỏ hơn một trăm người, không phân biệt trai gái, đều bị giết không còn một ai!